メニュー
0
Language
外国人観光客向けに、栃木県の魅力を豊富な知識と愛情を持って伝える通訳案内士のご紹介です。
条件で探す
36件あります
英語
子育て真っ最中のママです。ご家族で楽しめるツアーを提供いたします。ぜひ”宇都宮生活”を体験してください！得意分野：英語教育、国際交流、日本の家庭料理や文化的な活動 （日中ツアーのみ）
詳細を見る
電気技術者です。工場の物づくりなどを紹介できるガイドに憧れています。
自然と歴史の豊かな栃木県を楽しくご案内いたします。 お客様のご要望にお応えし、県内各地を十分ご堪能いただける旅のお手伝いをさせていただきます。 一緒に歩きながら、栃木の魅力を見て、感じて、知って楽しみましょう。
フランス語
19世紀末の明治の時代に日光を訪れたヨーロッパ人、例えばイザベラ・バードやピエール・ロティは、豊かな山河のなかに歴史と人びとの暮らしとが溶け込んだ日光の風景に日本的な美しさや霊性を感じとり、それぞれの旅行記にその驚きを記しました。そして21世紀の現在、この世界遺産を擁する栃木県の通訳案内士として、海外からのお客様をお迎えできることは私にとって大きなよ…
英語圏の方でなくても大丈夫！平易な英語でガイドいたします。語学講師またガイド通訳として、様々な国の方々のお手伝いをさせていただいております。史跡や美しい自然だけでなく、お茶会や剣道なども詳しいです。
日光と那須エリアを主にご案内いたします。日光は美しい自然と世界遺産に指定された歴史的建築物のハーモニーが特徴的で、那須エリアは大自然に囲まれ、御用邸をはじめ多くの別荘地で賑わうさわやかな高原リゾートです。また秘湯を含むたくさんの種類の温泉が１３００年以上にわたり人々を癒やし続けています。 旅行先ではその地域のおいしいものをぜひ味わいたいですよね？…
栃木県の隠れた魅力、そして日本の素晴らしさをより多くの方々とわかちあえるような通訳案内を目指しています。観光旅行のほか、ビジネス、文化交流、産業視察などの通訳も行います。
「伝統」と「現代」の文化が共存する素晴らしい日本の魅力を多くの方に伝えていきたいと思っています。 海外での生活経験を活かし、外国人観光客の方に楽しく快適な時間を過ごして頂けるよう尽力致します。 観光旅行のほか、ビジネスや文化交流などの通訳も対応致します。
先祖代々日光近郊に暮し、自然と歴史の豊かな日光を大変誇りに思っています。 世界遺産日光の文化、歴史、宗教、保存修理、自然、気候、地理、食などの豊富な知識をもとに、お客様のご興味やお時間など様々な条件に合わせた、最高のツアーをご提供します。日光ガイドの専門家として、誇りと自信を持って、お客様の楽しい日光旅行をお約束いたします。 心のこもった丁寧なご案…
私は以前、埼玉・東京に住んでいました。そして今は栃木に住んでいます。栃木は都心から遠くなく、見どころが一杯です。私のガイドで旅を満喫しませんか？ご要望に応じたプラン作成からお手伝いいたします。
個人旅行から団体旅行まで対応します。ビジネスや産業視察、会議などの通訳も行います。
ドイツ語
観光ガイド、通訳の他日本人にドイツ語を、ドイツ語圏の人々に日本語を教える事も出来ます。
栃木の魅力、殊に世界遺産「日光」の魅力をご紹介致します。ご滞在中に日本の文化や歴史をご理解頂けるようお手伝い致します。
わかりやすく、楽しいガイドを心がけます。産業通訳の専門分野は自動車関係です。外国人向けの日本語講師・企業向けの英語講師などをしています。
日光は行くたびに新しい発見があります。ガイディングを通じて、“わたしの大好きな日光”をお伝えします。
スペイン語
通訳案内士。総合旅行業務取扱管理者資格あり、総合旅程管理研修修了。日光市在住。お気に入りの場所は日光、足利、京都、旧栗山村。足利市出身、京都４年居住。中南米（パナマ、メキシコ、コロンビア、キューバ）で２年半の勤務及び短期留学経験。柔道経験８年黒帯。趣味、渓流釣り、ドライブ、温泉、バイク、日光ハイキング、スポーツ観戦など。言葉の壁を乗り越え、私と一…
ガイドブックでは訪れる事の難しい日光の隅々まで歴史、文化的背景を合わせてご案内します。また、自動車、電子産業の技術翻訳・通訳に20年の実績があります。
旅の良さは美しい風景や歴史的に貴重な文化財に触れることもさることながら、そこで出会った人々との、ほんのひと時の心のふれあいだったり、思いがけない親切だったりするものだと思います。私が大学を卒業してすぐにイギリスに留学していた間、そして、日本に帰る前にドイツを旅行した時、いろいろな人々に親切にしていただいた経験から、私も日本に戻って外国から来た人に…
日本中どこへでも行きます。アメリカの大学で研究員や東北大学で講師の経験もあり、学術団体のお客様のガイドが得意です。歴史や文化が好きで観光ガイドのほか、各種講演会のハーフ同時通訳もできます。仙台地方裁判所法廷通訳人登録、仙台地方検察庁通訳人登録、宮城県・山形県・福島県各警察本部警察通訳人登録。国内旅行業務取扱管理者、国内旅程管理主任者です。
約30年の英語指導の経験があります。国の通訳案内士の資格を持っています。栃木県及び東京の快適な旅のお手伝いができると思います。日光においては古い美しい建物や世界遺産の地での古い日本の風景を堪能できると思います。東京においては最新式の電気製品や最新の流行の服や日本ならではの日用品みたり、買ったりとショッピングが楽しめると思います。連絡をお待ちしていま…
中国語
個人旅行から大型団体旅行まで多様な形態のガイドに対応できます。 観光旅行のほか、ビジネス、産業視察などの通訳も行います。
栃木県地域限定通訳案内士、旅程管理業務を行う主任者（総合）、実用英語技能検定１級等の資格を駆使し、栃木県内の観光スポットを案内いたします。栃木県立栃木高等学校を経て、慶應義塾大学文学部英文科卒。宇大へ内地留学。Nikko-SGG会員。
日本の素晴らしさを理解していただけるように、おもてなしの心で心に残る旅のお手伝いをします。美術館でアートトークもしています。
栃木県宇都宮市に住んで20年近くになりました。今では第二の故郷と思っています。栃木は知れば知るほど、いいところです。栃木の魅力をお客と分かち合える温かいご案内をいたします。
韓国語
今日は。大塚忠蔵と申します。現在、韓国のソウルで日本語を教えています。 1年に4ヶ月は日本にいますので、ガイドが必要な方がいらっしゃれば、御連絡下さい。 皆様により正確な情報を伝え、栃木にいらした際に楽しい思い出を作って頂けるよう、努力いたします。
栃木県は見所がいっぱい！グループからお子さん連れのご家族まで、事前のメールのやりとり、当日のプラン作成など楽しい旅行のお手伝いをします。 日本の歴史・文化（特に邦楽／空手）に詳しく、国内外を問わず旅行好きです。
定年退職した元技術者です。世界30か国以上への業務出張を通じ非英語圏の方々と英語によるコミュニケーション実績があります。世界遺産日光の自然と文化の魅力をお伝えするお手伝いが出来ればと思っています。
お客様のご要望に寄り添えるように十分に準備をしてガイド業務を務めます。海外生活が19年に及びましたが、やはり日本的なものに興味があり、私のガイド、コミュニケーションを通して少しでも日本や栃木をご理解いただければと思っています。
昨年定年退職しました。それまで発泡樹脂製品の開発やリサイクルに取り組んできました。その経験を活かし観光地や文化のみならず、日本の技術も紹介したいと思います。
観光ガイドから語学研修・ビジネス・産業視察・通訳等まで対応いたします。
長年の国際業務における経験と自己啓発等を通して得た知見をベースに、「日本の良さ」をやさしく、丁寧に紹介したいと思います。
東京出身で、宇都宮市に１０年程住んでいます。栃木県北部の世界遺産、日光や、那須の雄大な自然、また南部の歴史のある町まちに度々出かけ、宇都宮での生活を楽しんでいます。
NZから宇都宮に来て早、15年経ちました。全国通訳案内士になって13年になります。全国を回った時期もありましたが、今は日光、益子、那須などをご案内する事に喜びを感じています。ガイドが天職と感じつぃます。お客様と友達になれるガイドと自負しています。
日光に詳しいホスピタリティ溢れるガイドが、日光や栃木県の歴史・自然・文化をわかりやすく、心をこめてご案内いたします。介護資格を有しているので、お体や目が不自由な方へのご案内もできます。「明るく、誠実に」をモットーに、細かいリクエストにも柔軟に対応いたします。
環境/化学分野の仕事をしてきました。旅行が好きで、訪問歴は３０カ国以上。個人・家族・団体旅行の観光・産業視察等の通訳・ガイドに対応します。
ビジネス、産業視察などの通訳を得意とします。
通訳案内士検索通訳案内士検索
